At a Glance
But I'm guessing you've never talked in Leet. If you have kids, my hunch is they're using it.
Leet, from elite, is a modification of written text. It replaces letters with numbers and characters. For example, the word "Leet" would actually be translated into "L33t."